Hi,
Best to do in this case in to perform a tcpdump on the gateway, and analyze the capture externally.
I recommend you to configure different error pages depending on the error you get. This one is too generic.
If routing is fine and you have configured the aliases, check to make sure the encrypt ticket is checked on the reverse proxy configuration.
Good luck
------------------------------
Edvin Fiku
S&T Albania
------------------------------